計畫摘要 Abstract

文化部推動再造歷史現場專案計畫的核心價值,係期自文化資產的保存活化連結土地與歷史記憶並以在地當代生活為軸心,藉由區域/跨區域的多元觀點,發掘由點連線構成整體面向的再生元素。宜蘭縣政府以既存的有形空間(文化資產)爬梳時間軸上的史實真貌,連結並修復75年前後的土地記憶,推動「蘭陽地區二戰軍事遺構群歷史再現計畫」,以梳理二次世界大戰-人類史上規模最為龐大的全球性戰爭-太平洋戰爭體現於臺灣-蘭陽地區的影響與啟示,藉此呼應自二次世界大戰遺緒反思「世界遺產」之觀念趨向。

本計畫一方面省思蘭陽地區「軍事地景」在未來世代與城市空間共融存續的保存方案,亦觸及軍事建造物與周邊地景環境之關連性—在保存/介入/修復/活化之間,須有因地制宜及當代性的妥適策略。


計畫緣起 Origin

1940年代太平洋戰爭初期,臺灣仍不屬於主要戰區,因此宜蘭並無大規模的軍隊駐守。此時期的家族記憶,常是祖父輩被徵調到南洋戰場,擔任作戰部隊、後勤支援等軍伕勞務工作。1944年2月,日軍位於太平洋中部最大的海軍基地「土魯克島」受以美國為首的盟軍襲擊重創,日軍調整作戰計畫,發佈「十號作戰」,大幅強化了臺灣東海岸的軍事防衛,於1944年7月落成的宜蘭軍用機場(宜蘭飛行場),即在此時空背景下誕生。

1944年6月至8月間,日軍於馬里亞納海戰戰敗,接連失守塞班島、關島等重要基地,盟軍已掌握了太平洋戰區的絕對優勢,可直搗菲律賓、臺灣,甚至攻擊日本本土。日軍研判臺灣和琉球諸島將成為盟軍下一階段作戰的目標,因此在宜蘭境內的山、海、平原,以永久工事的構築規格,共規劃部署4座要塞及10處陣地,防止盟軍搶灘登陸。

圖:國家檔案管理局典藏之「雷神部隊陣地編成要圖」(1945),呈現二戰末期宜蘭的部署態勢。

 

太平洋戰爭的關鍵轉捩,係因盟軍最終採納麥克阿瑟將軍的建議—放棄「鋪道計畫」(Operation Causeway),先發動呂宋戰役,後進攻硫磺島再攻打琉球,使得臺灣僅遭受空襲戰火,免除如「沖繩戰役」所帶來的大規模傷亡浩劫。回顧日軍在宜蘭部署的要塞、陣地群可謂強弩末矢,這批保存完整度甚高、散落在宜蘭各地的軍事遺構,其主要建築生命及所歷經的功能角色,對於絕大多數宜蘭人的記憶與生活經驗而言,均是模糊、陌生及閒置的狀態,此段起源於太平洋戰爭的大歷史物件,以史實斷裂的狀態存在了75餘年,有必要以點連線、串成網絡完整地復原重現。


基地範圍 Working areas

臺灣自太平洋戰爭結束後,1945年迄今的軍事防戍部署,係側重於面向臺灣海峽的西部及離島地區,而軍事文化及軍事地景保存的重點係側重金、馬。位於東部的宜蘭,因早年較無大規模的交通建設與現代化工業場域開發,這一批日治末期留存於各地的各式軍事遺構,得以幸運地保存迄今,而宜蘭的歷史時期雖不若臺灣北部、西部及離島悠久,因以文化立縣、特別重視歷史與土地環境的互動關係,得以多元包容各時期、各族群所留存的文化產物,並嘗試各種串連、活化再利用之可能性。

(一)計畫實施區位:蘭陽平原全境。

(二)基地範圍及規模

  •  
  •  
  •  
  1.  

歷史建築「化龍一村眷舍群」修復及再利用計畫―日式建築B棟及D棟

建物:2棟。

建物樓地板面積:計約722 m2

  1.  

歷史建築「宜蘭市南橋里飛機掩體群」修復及再利用計畫

建物:6棟。

建物樓地板面積:計約1,311 m2。

  1.  

古蹟「舊羅東郡役所」修復及再利用計畫

建物:1棟。

建物樓地板面積:416.8 m2

  1.  

古蹟「舊宜蘭街公設質鋪」修復及再利用計畫

建物:1棟。

建物樓地板面積:計約93 m2

  1.  

「宜蘭海岸線二戰要塞遺構群」修復及再利用計畫

建物:壯圍大福、公館要塞群—8至9處堡壘及地下涵管。

建物樓地板面積:待調查。

 

                                                 


計畫目標 Objective

 

  1. 以「蘭陽地區二戰軍事遺構群歷史再現計畫」(107年至109年)階段工作為基底,延續質性研究、教育推廣及文化資產修復再利用計畫等相關成果,完成歷史場域修復活化,以此連結臺灣日治時代→二次世界大戰→太平洋戰爭→宜蘭軍事遺產的歷史路徑,以軟體建置(質性研究、人才培育、影視出版等)帶動硬體空間修復後之動能,逐步歸位二次世界大戰蘭陽地區的歷史記憶。
  2. 完成古蹟「舊羅東郡役所」、「舊宜蘭街公設質鋪」及歷史建築「化龍一村眷舍群」、「宜蘭市南橋里飛機掩體群」等空間之修復工程,歷史論述於第六章預定工作項目中說明。
  3. 解構殖民時期軍事及其相關空間再脈絡化後的當代價值,以現代化的文化資產保存與經營管理對應修復完成的歷史場域,由點連線構築為未來公民參與、歷史教育的城市空間。

 

                                             


預期效益 Expected

重啟、活化宜蘭的二戰軍事遺構及歷經二戰保留迄今的重要空間,具體引領民眾以新的視角重新認識宜蘭歷史。完成各主要主題空間之修復再利用,以此長久推動歷史教育、公民參與及場域活化保存,將修復完成的地景空間,有溫度地呈現於未來的時空中,展示宜蘭以「二次世界大戰」作為文資保存的命題意義與豐碩成果。