影音推廣

花蓮縣布農族日治時期戶籍資料整理與研究計畫



家族系譜對於布農社會而言極為重要,尤其親屬結構關涉許多面向,布農族的親屬關係與禁忌、祭儀、生活都有著緊密的關係。 透過建置系譜、搜集家族故事、和個人生命歷程等,希望族人能在系譜中體會所處的社會關係、親屬關係、家族的遷徙史、親屬與婚姻規範、布農族的社會倫理,進而更了解自己與祖先土地的關聯,讓山上的祖先事蹟和山下的族人後裔有更深遠且有意義的連結,進而影響個人、家族或整個社群未來的發展。 自2017年起花蓮縣文化局開啟「拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑計畫」,以重回舊社修復家屋及舊社調查連結族人的文化經濟發展與認同的方式逐漸受到台灣原住民族族人的重視。國立臺東大學南島文化中心有幸參與計畫至今,以跨領域合作及族人協作的方式進行。 這也是花蓮縣文化局「花蓮縣布農族日治時期戶籍資料整理與研究計畫」的起點,透過戶籍資料的研究及調查,逐步連起親屬間的關係線,找回自己的根源,讓系譜連一條回家的路。 而本次階段成果展便與Tanapima(中正部落)、Istasipal(卓樂部落) 以及Binkinuan(崙天部落) 三個家族共同合作,製作家族族譜外,也透過寶貴的日治時期資料,繪製屬於三個家族的遷移故事地圖。