成果推廣

為推廣辦理四年期的執行,於民國109年(2020)完成成果展辦理,目前於Izukan伊入柑園區內進行常設展,除了實體的成果展覽,也進行了專書出版、社區報發行與紀錄片製播等工作,讓前階段計畫成果更為社會大眾認識,傳遞再造歷史現場計畫的核心價值。

系列叢書套組(來源—Daqdaq 拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑系列叢書Facebook粉絲專頁)

Daqdaq 拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑系列叢書

民國109年(2020)以《重返祖居地——拉庫拉庫溪舊社考古2017—2019》、《走進石板屋:拉庫拉庫溪流域家屋探索與重建》及《藤編回佳路:卓溪布農藤編記事》等3個主題,出版《拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑系列叢書》,紀錄文化傳承的成果,描繪族人如何透過參與和實踐接續斷裂的族群記憶。
成果展現場照(花蓮縣文化局提供)

「Bunun.Kulumaha 布農。回家—拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑計畫成果展」

民國106年(2017)至民國109年(2020),花蓮縣政府偕同中央研究院、國立臺東大學等專業團隊,與卓溪鄉布農族人共組「回家團隊」,透過考古學的視野紀錄拉庫拉庫溪流域的祖居地,修復再現佳心舊社百年前風貌。持續四年走回傳統領域的歷程,積累了許多動人的故事,民國109年(2020)委託阿之寶有限公司辦理「Bunun.Kulumaha 布農。回家—拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑計畫成果展」,邀請社會大眾走進富含布農文化底蘊的中央山脈。
花蓮縣布農族舊社領域復返計畫成果展一

花蓮縣布農族舊社領域復返計畫成果展委託專業服務

2017年,花蓮縣文化局展開「拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑計畫」,在地族人與專業團隊攜手合作,讓隱身於山林的舊部落再次回到世人的視野。2021年起,花蓮縣文化局再接再厲,繼續深耕拉庫拉庫溪流域,也與太平溪流域和萬榮鄉的族人合作,探尋舊部落,釐清族人的遷徙動向。5年來,花蓮縣文化局與在地族人、專業團隊三方攜手合作,讓布農族人東遷花蓮後的歷史面貌漸漸清晰。 BUNUN @ KALINKU ——花蓮縣布農族舊社領域復返計畫成果展 展期為111年11月10日(四)~12月10日(六) 地點: 花蓮文化創意產業園區第17棟(花蓮市中華路144號)
夏季刊頭版

花蓮縣布農族舊社領域復返計畫社群媒體撰文與季刊發行委託專業服務

「花蓮縣布農族舊社領域復返計畫社群媒體撰文與季刊發行委託專業服務」本案委託一串小米書店有限公司,經營Facebook粉絲專頁: 再造歷史現場專案計畫-花蓮縣布農族舊社領域復返計畫,串聯各子計畫,定期發布相關貼文,並設計春、夏、秋、冬的主題季刊共發送2400份,推廣在地文化。
卓溪鄉中正部落林水源頭目家射耳祭紀錄

布農族狩獵文化紀錄計畫

本案為記錄布農族狩獵文化,執行獵人故事的展布與成果報告的解說,讓參與者了解計畫的內容外,將其文化意涵解釋並達到傳遞布農族傳統狩獵文化的精髓,讓眾人了解意義。 文化即生活,過去的傳統智慧從布農族的耆老了解過去的生活方式,使現今的狩獵不再只是像過去一樣的生計活動,狩獵對布農族來說是確立布農族的生命價值,獲取社會或個人的認同方式,更是成年禮的文化。