太平溪流域

十八世紀初,丹社群、巒社群人東遷,部分氏族向北遷徙至太平溪流域,以Liqni(列克尼)部落為主要根據地,再擴散出去。崙山村族人近幾年來進行太平溪流域舊社調查,查見Liqni(列克尼)部落有4個聚落群,13處建築遺構等。戰後林務局造林,於此流域興建四座吊橋。

丹社群祖居地部落遷徙動線圖

花蓮縣布農族丹社群遷徙史調查暨出版計畫

花蓮縣丹社族遷徙史出版內容為:完成與丹社群有關重點文獻的蒐集與解讀,提出數則新觀點與重點文獻進行討論。接著,除團隊成員江阿光是結合以前訪談父親江德天(已逝)的內容與自己的生命經歷,其他12位皆完成訪談,並根據生命經歷、口述品質、家族身份等來評估,挑選10位代表人由團隊成員田主聖撰寫馬遠地區族人生命故事。最後以其他地區族人遷徙故事,舊社調查記錄作為結尾。
《帶你回列尼》收藏許多珍貴的舊社生活老照片(花蓮縣文化局提供)

太平溪流域舊社生活史料彙整及出版計畫

以太平溪流域的人與事為主題,編撰《太平溪流域布農族舊社源與傳統技藝探索系列叢書》,分別出版《帶你回列尼--太平溪舊社生活踏尋》和《馬拉斯達邦--布農少年狩獵筆記》,最大的用意就是與族人攜手將列尼的舊社記憶與技藝化成書頁,讓年輕一輩的族人與全體國人認識、了解太平溪流域的人、事、史。 深盼讀者朋友透過這兩本書走進太平溪,走進列尼,走進獵人的世界去瞧瞧。
尋根步徑修築,盡量以最小程度自然擾動為原則

太平溪流域列尼舊部落步徑整理與傳統家屋紀錄計畫

自光緒16年(1890)起日本人藉由調查當地布農族人的風俗習性,作為日本人治理的依據,在武力威嚇之下,被迫離開故居;二次大戰日本戰敗,而在民國政府來台之後,原以為可以重返故居,但在現今政府的政策下,於民國50年代後,再次遭受二度驅離,直到今日,仍舊無法返回故居定居。本次計畫主要以日據時期強制遷村前之故居-列尼部落為主,作為此次的工作計畫紀錄重點部落。
發掘照(花蓮縣文化局)

崙布山考古遺址調查研究計畫

崙布山考古遺址位於太平溪流域曲流緩坡地,過去考古學者地表採集的文物包刮打製斧鋤形器、石臼、打製石杵、磨製石杵、錛鑿形器、陶紡輪等。自民國93年(2004)列於花蓮縣考古遺址普查報告中,建議本遺址的重要等級為「重要性遺址」,至民國109年(2020)花蓮縣第二次普查研究中更進一步「列冊」(劉益昌、趙金勇、中國風,2020)。為持續充實文化內涵,花蓮縣政府主動發起本案,希望藉由地表調查、口述訪談、考古發掘等手段,完備該區域考古研究圖像。 本案已完成崙布山系統性地表調查、針對崙布山的巨石進行記錄與調查、5個坑的考古探坑發掘、對崙山村居民進行訪談,並召開部落說明會。本計畫調查的成果斐然,未來將公開於學界提供參考,豐富縱谷中段新石器時代晚期的史前文化內涵補充。
【列尼舊部落尋根步徑-返鄉之路】 影片

列尼舊部落尋根活動社區製作紀錄片

本局於民國110-111 年(2021-2022)執行之「花蓮縣布農族舊社領域復返計畫」,偕同崙山村後裔族人整理返回太平溪流域重要據點-列尼舊部落之步道,提供族人每年辦理尋根活動一條安全且具文化意義的返家路徑。